The Iran and Ukraine conflicts have drained U.S. missile stockpiles — and restocking requires rare earth materials that China controls with an iron fist.